1
00:00:18,690 --> 00:00:20,526
(二人ともうなり声)

2
00:00:21,902 --> 00:00:24,446
マンダロリアン：ボ・カタン
あなたと話すために私を送りました。

3
00:00:25,675 --> 00:00:27,282
それが彼のことであることを願っています。

4
00:00:29,576 --> 00:00:31,743
グロッグと私は感じることができる
お互いの思い。

5
00:00:31,745 --> 00:00:32,746
マンダロリアン: グロッグ?

6
00:00:33,247 --> 00:00:35,541
アソーカ・タノ: はい。それが彼の名前です。

7
00:00:36,333 --> 00:00:38,937
マンダロリアン: 行ってきました
彼を自分の仲間に引き入れることを求めた。

8
00:00:38,940 --> 00:00:41,630
彼をジェダイに引き渡さなければなりません。

9
00:00:42,425 --> 00:00:44,091
惑星タイソンに行きます。

10
00:00:44,675 --> 00:00:46,706
そこで、
古代の寺院の遺跡

11
00:00:46,709 --> 00:00:48,720
それは強いことを持っています
フォースとのつながり。

12
00:00:49,698 --> 00:00:52,349
グローグを視石の上に置く
山の頂上で。

13
00:00:52,740 --> 00:00:54,573
彼がフォースを通して手を差し伸べれば、

14
00:00:54,576 --> 00:00:57,019
ジェダイの可能性もある
彼の存在を感じるかもしれない

15
00:00:57,020 --> 00:00:58,557
そして彼を探しに来てください。

16
00:01:07,878 --> 00:01:09,158
警官: モフ・ギデオン。

17
00:01:12,035 --> 00:01:14,744
追跡ビーコンは、
レイザークレストに装着。

18
00:01:14,746 --> 00:01:16,757
彼はまだその資産を持っていますか？

19
00:01:16,760 --> 00:01:18,500
私たちの情報筋がそれを確認した。

20
00:01:59,708 --> 00:02:00,709
(せせらぎ)

21
00:02:06,256 --> 00:02:07,841
- グロッグ。
- (クース)

22
00:02:08,759 --> 00:02:09,802
（クスクス笑い）

23
00:02:11,554 --> 00:02:12,659
(クース)

24
00:02:15,098 --> 00:02:16,099
グロッグ？

25
00:02:17,698 --> 00:02:18,977
（クスクス笑い）

26
00:02:20,312 --> 00:02:21,440
ボールをください。

27
00:02:22,356 --> 00:02:23,357
（うなり声）

28
00:02:23,807 --> 00:02:26,735
グロッグ、ボールをちょうだい。

29
00:02:27,581 --> 00:02:28,737
来て。

30
00:02:29,446 --> 00:02:30,447
（うなり声）

31
00:02:33,116 --> 00:02:34,117
(グロッグの叫び声)

32
00:02:34,993 --> 00:02:36,495
さて、行きましょう。

33
00:02:37,143 --> 00:02:38,247
(クース)

34
00:02:39,498 --> 00:02:41,750
以前と同じように、それを得ることができます。

35
00:02:45,917 --> 00:02:48,465
グロッグ、さあ。いただけます。

36
00:02:52,678 --> 00:02:53,971
来て。

37
00:02:56,807 --> 00:02:58,475
- (クーイング)
- じめじめしたファリック！

38
00:03:00,310 --> 00:03:03,438
いや、違うよ。私は怒っていません
あなたに。よくやったね。

39
00:03:04,022 --> 00:03:05,023
ただ...

40
00:03:05,983 --> 00:03:08,694
素敵な女性がこう言ったとき、
あなたはトレーニングを受けていました、私はただ...

41
00:03:11,697 --> 00:03:13,031
（ため息）

42
00:03:16,690 --> 00:03:19,580
- あなたはとても特別だよ、坊や。
- (クース)

43
00:03:20,581 --> 00:03:23,081
私たちはあなたの居場所を見つけます

44
00:03:23,083 --> 00:03:24,964
そして彼らはそれを取るつもりです
本当にお世話になりました。

45
00:03:24,967 --> 00:03:26,211
(せせらぎ)

46
00:03:28,088 --> 00:03:29,089
(ピー音)

47
00:03:30,549 --> 00:03:32,007
タイソンです。

48
00:03:32,009 --> 00:03:34,551
そこが我々の行き先です
あなたをジェダイとして見つけてみてください。

49
00:03:34,553 --> 00:03:35,635
(グロッググランツ)

50
00:03:35,637 --> 00:03:39,979
ただし、同意する必要があります
彼らがあなたに望むなら。理解する？

51
00:03:41,800 --> 00:03:43,520
それに、私はあなたを訓練することもできません。

52
00:03:44,229 --> 00:03:45,647
あなたは強すぎます。

53
00:03:47,566 --> 00:03:49,816
学びたくないですか
ジェダイ関連のことはもっとありますか？

54
00:03:49,818 --> 00:03:50,819
（うなり声）

55
00:03:53,864 --> 00:03:56,114
あなたを連れて行くことに同意しました
自分自身の種類に戻り、

56
00:03:56,116 --> 00:03:57,493
それが私がしなければならないことです。

57
00:03:58,702 --> 00:03:59,971
わかりますよね？

58
00:04:04,776 --> 00:04:09,745
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --

59
00:04:39,660 --> 00:04:41,452
どうやらそれが魔法の岩のようです

60
00:04:41,453 --> 00:04:43,573
あなたをそこまで連れて行くことになっています。

61
00:04:45,749 --> 00:04:46,750
（うなり声）

62
00:04:51,672 --> 00:04:52,673
(クース)

63
00:05:03,225 --> 00:05:05,206
ごめんなさい、相棒。頂上に着地できない。

64
00:05:05,209 --> 00:05:06,395
小さすぎます。

65
00:05:07,020 --> 00:05:10,149
私たちは旅行しなければなりません
最後は窓を下ろした状態でストレッチします。

66
00:05:14,862 --> 00:05:16,018
(GROGU WHOOPING)

67
00:05:41,682 --> 00:05:43,807
マンダロリアン: そうですね、これだと思います。

68
00:05:55,527 --> 00:05:57,279
あなたにはこれがジェダイに見えますか？

69
00:06:07,247 --> 00:06:08,832
あなたはここに座っていると思います。

70
00:06:15,214 --> 00:06:16,924
わかった。さぁ行こう。

71
00:06:17,674 --> 00:06:18,675
(クース)

72
00:06:19,689 --> 00:06:22,565
これは見る石です、
are you seeing anything?

73
00:06:22,568 --> 00:06:23,569
(クース)

74
00:06:25,432 --> 00:06:27,434
それとも彼らはあなたに会うことになっているのでしょうか？

75
00:06:31,230 --> 00:06:35,484
Maybe there's some kind
of control or something.

76
00:06:50,348 --> 00:06:51,349
(クース)

77
00:06:51,792 --> 00:06:52,918
（ため息）

78
00:06:54,128 --> 00:06:55,438
ああ、さあ、坊や。

79
00:06:56,058 --> 00:06:59,328
アソーカは私に、私がしなければならないことはただそれだけだと言った
ここに連れて行ってくれれば、残りはあなたがやります。

80
00:06:59,331 --> 00:07:00,634
(クース)

81
00:07:02,469 --> 00:07:03,887
(SHIP APPROACHING)

82
00:07:33,763 --> 00:07:35,890
もう時間だよ、坊主。私たち
ここから出なければなりません。

83
00:07:40,966 --> 00:07:43,760
そんなことをしている時間がありません。
取りに行かないと... (グランツ)

84
00:07:46,354 --> 00:07:48,637
(荒い呼吸)

85
00:07:48,640 --> 00:07:51,226
おい！そこから抜け出して、坊や！

86
00:07:51,935 --> 00:07:53,437
ここから出なければなりません！

87
00:08:14,583 --> 00:08:16,625
時間を稼いでもらえるかどうか見てみましょう。

88
00:08:16,627 --> 00:08:18,337
急いでもらえますか？

89
00:08:46,190 --> 00:08:48,200
男性: 君を追跡してるよ、マンダロリアン。

90
00:09:02,135 --> 00:09:03,581
マンダロリアン: あなたはジェダイですか?

91
00:09:07,052 --> 00:09:08,720
それとも子供を追いかけていますか？

92
00:09:19,550 --> 00:09:20,983
鎧を買いに来たんだ。

93
00:09:22,135 --> 00:09:25,320
私の鎧が欲しいならそうするよ
私の死体からそれを剥がさなければなりません。

94
00:09:28,157 --> 00:09:29,616
あなたの鎧はいらない。

95
00:09:30,575 --> 00:09:35,432
あなたが手に入れた私の鎧が欲しいです
コブ・ヴァンスからタトゥイーンに戻りました。

96
00:09:35,435 --> 00:09:36,957
それは私のものです。

97
00:09:38,401 --> 00:09:39,960
Are you Mandalorian?

98
00:09:40,752 --> 00:09:43,505
I'm a simple man making
銀河を通る彼の道。

99
00:09:44,381 --> 00:09:46,383
私の前の父のように。

100
00:09:46,948 --> 00:09:48,469
Did you take the Creed?

101
00:09:49,553 --> 00:09:51,763
私は誰にも忠誠を誓いません。

102
00:09:52,264 --> 00:09:54,973
ベスカーはマンダロリアンのものです。

103
00:09:54,975 --> 00:09:57,184
それは粛清中に私たちから略奪されたものです。

104
00:09:57,186 --> 00:09:58,979
鎧は父のものでした。

105
00:09:59,605 --> 00:10:00,937
今は私のものです。

106
00:10:00,939 --> 00:10:04,018
私が落ちるのを止めるものは何ですか
あなたは今いる場所にいますか？

107
00:10:04,021 --> 00:10:07,565
Because I have a
あの尾根にいる狙撃兵

108
00:10:07,568 --> 00:10:09,292
アンロードされるロックされたスコープを持つ

109
00:10:09,295 --> 00:10:11,283
私の体が地面に着くまでに。

110
00:10:12,284 --> 00:10:14,117
ベスカー着てるのは私です。

111
00:10:14,119 --> 00:10:17,757
その銃口を見るとすぐに
フラッシュ、二人とも死んでるよ。

112
00:10:17,760 --> 00:10:20,125
彼女がそうだというつもりはなかった
あなたを撃ちます。

113
00:10:20,784 --> 00:10:24,913
私の友達はその小さなものに釘付けになっています
ヘンジにいるあなたの仲間。

114
00:10:25,797 --> 00:10:28,237
スナイパー: そしてもしあなたが
覚えておいてください、私は見逃しません。

115
00:10:28,240 --> 00:10:29,322
マンダロリアン: フェネック?

116
00:10:29,325 --> 00:10:31,690
フェネック・シャンド: あなた
鋭い耳を持っています、マンドー。

117
00:10:35,826 --> 00:10:38,409
マンダロリアン: おっしゃるとおりです
その銃を子供から遠ざける

118
00:10:38,412 --> 00:10:40,417
さもなければ、二人をその場に落としてやる。

119
00:10:41,730 --> 00:10:44,691
みんなで自分のことを下げましょう
武器、話し合ってください。

120
00:10:45,400 --> 00:10:46,983
流血の必要はない。

121
00:10:46,985 --> 00:10:48,518
彼女に銃を落とすように言いなさい。

122
00:10:48,521 --> 00:10:50,753
ジェットパックを下ろした後。

123
00:10:51,824 --> 00:10:52,825
同じ時間です。

124
00:10:54,701 --> 00:10:55,744
立ちなさい。

125
00:11:09,424 --> 00:11:10,551
(マンダロリアンのグランツ)

126
00:11:18,267 --> 00:11:20,308
まるで幽霊を見たかのようですね。

127
00:11:20,310 --> 00:11:21,810
あなたは死んでいたのです。

128
00:11:21,812 --> 00:11:26,483
男性: 彼女は死んだまま放置されました
タトゥイーンの砂浜、私もそうでした。

129
00:11:27,268 --> 00:11:30,602
でも運命は時々踏み出す
哀れな人たちを救うために。

130
00:11:30,605 --> 00:11:35,315
私の場合、ボバ・フェットがその運命でした。

131
00:11:37,734 --> 00:11:39,339
そして私は今、彼の奉仕に携わっています。

132
00:11:41,073 --> 00:11:43,018
鎧を取り戻してほしい。

133
00:11:43,021 --> 00:11:45,709
マンダロリアン：そうなる
マンダロリアン・クリードに反する。

134
00:11:45,711 --> 00:11:50,089
鎧は私に与えられました
お父さん、ジャンゴ、あなたの先祖から。

135
00:11:50,092 --> 00:11:54,565
その代わりに安全を保証します
お子さんのことも、あなた自身のことも。

136
00:11:54,568 --> 00:11:57,945
あなたの小さな賞金
友人が大幅に値上がりしました。

137
00:11:57,948 --> 00:12:01,099
鎧を10着購入できます
その代償として。

138
00:12:01,101 --> 00:12:04,436
フェアを提供していると思います
状況に応じて対処します。

139
00:12:04,438 --> 00:12:05,898
(船が近づいています)

140
00:12:30,005 --> 00:12:32,257
マンダロリアン:
（うなり声） 行く時間だ、坊や！

141
00:12:37,095 --> 00:12:38,096
(うめき声)

142
00:12:45,276 --> 00:12:46,396
（叫び声）

143
00:13:08,293 --> 00:13:10,502
ストームトルーパー 1: 行け、行け!
進め、取ってください... (うめき声)

144
00:13:10,504 --> 00:13:11,995
(ストームトルーパーのうめき声)

145
00:13:18,679 --> 00:13:19,721
（うめき声）

146
00:13:20,639 --> 00:13:22,015
上へ。出て行け！

147
00:13:28,737 --> 00:13:29,857
(ストームトルーパーのうめき声)

148
00:13:36,738 --> 00:13:38,572
ストームトルーパー 2: 側面
左と上から。

149
00:13:38,574 --> 00:13:39,906
Sir, there's too much fire!

150
00:13:39,908 --> 00:13:41,285
- 奴らを側面攻撃しろ、馬鹿野郎！
- (うめき声)

151
00:13:42,758 --> 00:13:44,426
上まで！そこに上がってください！

152
00:13:47,916 --> 00:13:49,479
(近づいてくる足音)

153
00:13:56,214 --> 00:13:57,468
(ストームトルーパーのうめき声)

154
00:14:02,514 --> 00:14:04,057
（叫び声）

155
00:14:05,471 --> 00:14:06,737
(ストームトルーパーのうめき声)

156
00:14:12,135 --> 00:14:13,275
(ボバ・フェット・グランツ)

157
00:14:14,318 --> 00:14:16,069
(ストームトルーパーのうめき声)

158
00:14:57,611 --> 00:14:58,612
（うめき声）

159
00:15:01,490 --> 00:15:02,491
（息を呑む音）

160
00:15:03,659 --> 00:15:05,452
(喘ぎ声)

161
00:15:31,792 --> 00:15:35,816
(うなり声) 1、2...

162
00:15:35,819 --> 00:15:37,988
（叫び声）

163
00:15:42,739 --> 00:15:44,825
- STORMTROOPER: Get back!入手...
- (全員叫び声)

164
00:15:49,339 --> 00:15:50,497
（叫び声）

165
00:15:52,989 --> 00:15:54,282
行け、行け！

166
00:15:55,210 --> 00:15:56,461
(二人ともうなり声)

167
00:16:08,809 --> 00:16:10,385
- ストームトルーパー: いいえ。
- (うなり声)

168
00:16:23,530 --> 00:16:26,074
(ストームトルーパーのうめき声)

169
00:16:42,382 --> 00:16:44,175
(荒い呼吸)

170
00:16:53,685 --> 00:16:54,768
(ストームトルーパーのうめき声)

171
00:16:54,770 --> 00:16:56,146
（うめき声）

172
00:17:04,196 --> 00:17:06,363
ストームトルーパー: 左側面。出て行け！

173
00:17:06,365 --> 00:17:07,906
マンダロリアン: それだ、坊や。

174
00:17:07,908 --> 00:17:09,284
ここから出なければなりません！

175
00:17:10,661 --> 00:17:11,662
(うめき声)

176
00:17:16,917 --> 00:17:17,918
（叫び声）

177
00:17:23,182 --> 00:17:25,093
分かった、私があなたを守るよ。

178
00:17:25,096 --> 00:17:27,970
ただそこにいてください。すぐに戻ります。

179
00:17:39,439 --> 00:17:41,066
(荒い呼吸)

180
00:17:46,238 --> 00:17:47,784
(ストームトルーパーのうめき声)

181
00:17:52,153 --> 00:17:53,779
ストームトルーパー: 諦めろ!

182
00:17:53,782 --> 00:17:56,206
私たちはあなたが欲しいのではなく、子供が欲しいのです。

183
00:18:00,502 --> 00:18:02,004
(全員うめき声)

184
00:18:02,858 --> 00:18:04,485
マンダロリアン: 分かった、引っ越しましょう。

185
00:18:05,132 --> 00:18:06,370
(マンダロリアンのグランツ)

186
00:18:07,176 --> 00:18:08,719
これは見た目が良くありません。

187
00:18:09,303 --> 00:18:10,762
マンダロリアン: もっとひどいものを見てきた。

188
00:18:11,406 --> 00:18:14,456
ここから出てもいいよ。
前回からの借りがあります。

189
00:18:15,100 --> 00:18:16,185
契約があります。

190
00:18:26,987 --> 00:18:28,777
(ピー音)

191
00:18:28,780 --> 00:18:30,616
(ストームトルーパーのうめき声)

192
00:18:37,456 --> 00:18:38,749
（うめき声）

193
00:18:48,801 --> 00:18:50,552
(ストームトルーパーはうめき声を上げ続ける)

194
00:19:09,946 --> 00:19:12,120
ストームトルーパー: バック・トゥ・ザ
船！船に戻りましょう！

195
00:19:16,328 --> 00:19:17,621
行く！行く！

196
00:19:54,616 --> 00:19:55,696
マンダロリアン: ナイスショットだ。

197
00:19:56,201 --> 00:19:57,881
ボバ・フェット：狙ってた
もう一つのために。

198
00:20:13,510 --> 00:20:15,012
船に着いたほうがいいよ。

199
00:20:26,330 --> 00:20:27,675
マンダロリアン：あの子だ！

200
00:20:33,906 --> 00:20:34,948
警官: 直撃です。

201
00:20:35,908 --> 00:20:38,370
ダークトルーパーたちは交戦したのか？

202
00:20:40,206 --> 00:20:41,413
瞬間的に。

203
00:21:40,889 --> 00:21:41,974
(泣き声)

204
00:21:59,473 --> 00:22:00,889
フェネック・シャンド: 赤ちゃんが生まれたんだよ。

205
00:22:00,892 --> 00:22:02,307
彼らを逃がさないでください！

206
00:22:02,310 --> 00:22:03,412
ボバ・フェット：肯定的です。

207
00:22:05,732 --> 00:22:06,898
鍵がかかっています。

208
00:22:06,901 --> 00:22:08,275
マンダロリアン: 止めろ。

209
00:22:08,278 --> 00:22:10,073
私は子供が傷つくことを望まない。

210
00:22:10,076 --> 00:22:12,251
フェネック・シャンド: 追跡を中止する。離脱します。

211
00:22:12,254 --> 00:22:13,795
子供を傷つけないでください。

212
00:22:13,797 --> 00:22:17,176
ボバ・フェット:コピー。緩めにやります
ついて行って、彼らがどこに向かっているのか見てみましょう。

213
00:22:38,864 --> 00:22:40,574
- 彼らは戻ってきました。
- フェネック・シャンド: 誰?

214
00:22:40,940 --> 00:22:42,570
ボバ・フェット: 帝国です。

215
00:22:42,573 --> 00:22:43,823
彼らは戻ってきました。

216
00:22:43,826 --> 00:22:45,182
フェネック・シャンド: そんなはずはありません。

217
00:22:45,185 --> 00:22:48,162
アウターリムは下にあります。
新共和国の管轄権。

218
00:22:48,165 --> 00:22:50,253
ボバ・フェット: これはスパイスの夢ではありません。

219
00:22:50,256 --> 00:22:53,440
帝国が見える
自分の目で見た巡洋艦。

220
00:22:54,510 --> 00:22:55,923
下に向かう。

221
00:23:13,857 --> 00:23:15,150
(フェネック・シャンのため息)

222
00:24:14,261 --> 00:24:16,138
マンダロリアン: これ
生き残ったのはそれだけです。

223
00:24:16,940 --> 00:24:18,255
ベスカー。

224
00:24:20,447 --> 00:24:22,407
何かを見てほしい。

225
00:24:24,344 --> 00:24:28,265
私のチェーンコードは暗号化されています
この鎧を着て25年。

226
00:24:30,006 --> 00:24:32,612
ほら、これが私です。ボバ・フェット。

227
00:24:33,495 --> 00:24:35,272
こちらは私の父、ジャンゴ・フェットです。

228
00:24:37,868 --> 00:24:39,659
マンダロリアン: あなたの
父親は捨て子だった。

229
00:24:39,662 --> 00:24:40,753
はい。

230
00:24:41,528 --> 00:24:44,364
彼はでも戦った
マンダロリアンの内戦。

231
00:24:45,282 --> 00:24:47,367
マンダロリアン: それから
その鎧はあなたのものです。

232
00:24:48,733 --> 00:24:50,435
その復帰に感謝します。

233
00:24:52,088 --> 00:24:53,923
マンダロリアン: それから
私たちの取引は完了しました。

234
00:24:53,926 --> 00:24:55,414
完全ではありません。

235
00:24:55,417 --> 00:24:56,770
マンダロリアン: どうしてそうなったの?

236
00:24:57,628 --> 00:25:00,754
私たちはそれと引き換えに同意した
私の鎧が戻ってきて、

237
00:25:00,756 --> 00:25:03,088
私たちは子供の安全を確保します。

238
00:25:03,091 --> 00:25:04,927
マンダロリアン: ザ・チャイルドはいなくなった。

239
00:25:05,928 --> 00:25:09,161
彼があなたの元に戻ってくるまで
無事に、私たちはあなたのおかげです。

240
00:25:35,582 --> 00:25:38,770
マンダロリアン：カーラ・デューン
新共和国の元帥。

241
00:25:40,160 --> 00:25:42,378
あなたの噂を聞きました
合法になったかもしれない。

242
00:25:42,381 --> 00:25:44,007
そこまでは行かないでしょう。

243
00:25:45,270 --> 00:25:46,510
あなたの助けが必要です。

244
00:25:47,010 --> 00:25:48,093
名前を付けてください。

245
00:25:48,095 --> 00:25:51,153
誰かを探してほしい
刑務所の登録簿にあります。

246
00:25:51,156 --> 00:25:52,808
何ができるか見てみましょう。

247
00:25:55,727 --> 00:25:58,730
マンダロリアン: 元帝国軍
狙撃兵、姓はメイフェルド。

248
00:25:59,207 --> 00:26:02,724
ディレストリ付近で逮捕
遺棄された刑務所船のシステム。

249
00:26:04,418 --> 00:26:05,544
キャラ：ミグス・メイフェルド。

250
00:26:06,363 --> 00:26:08,802
50年間勤務
カートンチョップフィールド

251
00:26:08,805 --> 00:26:10,659
自ら捕虜を湧き出させたからだ。

252
00:26:11,493 --> 00:26:13,785
死に至るアクセサリー
新共和国の将校の。

253
00:26:13,787 --> 00:26:15,453
はぁ。本物の作品のように聞こえます。

254
00:26:15,455 --> 00:26:17,164
彼に何がしたいですか？

255
00:26:17,166 --> 00:26:20,711
彼に助けてもらう必要がある
モフ・ギデオンの軽巡洋艦を見つけてください。

256
00:26:21,880 --> 00:26:24,006
私が帝国についてどのように感じているかご存知でしょう。

257
00:26:24,840 --> 00:26:26,458
でもこの縞模様は…

258
00:26:26,461 --> 00:26:28,213
つまり、従うべきルールがあるということです。

259
00:26:31,403 --> 00:26:32,681
彼らには子供がいます。

260
00:27:04,922 --> 00:27:06,507
(ストームトルーパーのうめき声)

261
00:27:15,265 --> 00:27:16,606
(二人ともうめき声をあげて)

262
00:27:25,108 --> 00:27:26,360
(窒息)

263
00:27:29,817 --> 00:27:30,948
(窒息)

264
00:27:31,241 --> 00:27:33,013
- ストームトルーパー: 気絶させるように設定します。
- 待って。

265
00:27:33,534 --> 00:27:34,724
(二人ともうめき声をあげて)

266
00:27:40,165 --> 00:27:41,792
(二人とも叫び声)

267
00:27:43,669 --> 00:27:45,128
(荒い呼吸)

268
00:27:49,614 --> 00:27:51,013
(ストームトルーパーのうめき声)

269
00:27:52,302 --> 00:27:54,517
とても上手になりましたね。

270
00:27:54,520 --> 00:27:58,716
でも、そうするとすごく眠くなってしまいます。

271
00:28:00,823 --> 00:28:02,708
これらのいずれかを見たことがありますか?

272
00:28:05,107 --> 00:28:06,903
何年も前から？

273
00:28:13,365 --> 00:28:15,419
（くすくす笑いながら）ああ、ああ、ああ。

274
00:28:17,661 --> 00:28:19,953
まだ準備ができていません
そういったもので遊んでください。

275
00:28:19,955 --> 00:28:22,075
目を付けられやすい
これらのいずれかを使用して外出します。

276
00:28:23,292 --> 00:28:27,311
できるようですね
快適な長い睡眠をとってください。

277
00:28:27,314 --> 00:28:28,747
(うめき声)

278
00:28:31,747 --> 00:28:32,843
（うめき声）

279
00:28:34,106 --> 00:28:35,474
手かせに入れてください。

280
00:28:38,964 --> 00:28:40,672
ハイパースペースから出てくると、

281
00:28:40,675 --> 00:28:43,278
暗号化して送信する
パーシング博士へのメッセージ。

282
00:28:43,281 --> 00:28:45,896
ドナーを獲得したことを彼に知らせてください。

283
00:28:45,898 --> 00:28:47,099
はい、先生。

284
00:29:05,371 --> 00:29:12,935
- VitoSilans により同期および修正 -
-- www.Addic7ed.com --


